一．心身机能与中国留学生

■1998年

1. 中国赴日本留学生徐雁（1997年毕业于日本东京城西大学经济学部）因其父母去日本探亲认识心身机能指导士会理事长小川真诚先生。
2. 6月，徐雁陪其父母参加日本全国三世代亲善高尔槌球大会，其父亲获得高龄组冠军。

■1999年

1. 徐雁参加了东京举办的“心身机能指导士认定讲习会”，成为第一位中国藉指导士。
2. 作为一名中国藉的义工参加了日本全国各地的心身机能指导士会活动，到了日本56家机构见习。

■2002年

1. 徐雁被日本心身机能指导士会授予一级指导士资格称号，也是目前唯一的一位。（共分三级、二级、一级）
2. 徐雁代表中国参加日本心身机能指导士会第一次国际交流大会（于日本宫崎举行）。
3. 是年徐雁作为理事长助理参加在日本各地巡回讲座活动，并着手将此疗法的内容翻译成中文。

二.心身机能与上海社会科学院王少普教授

■2003年

1. 徐雁通过从理论到实践对心身机能的深刻理解后，带着资料拜访了她的恩师：日本城西大学教授、经济学博士、《中国社会劳动保障》一书的作者、中日经济发展中心理事长 张纪浔老师，全面地得到了恩师的认可、理解和指点。
2. 小川理事长邀请张纪浔教授参加了在日本北海道召开的日本心身机能指导士会第二次国际交流大会，并发表了题为《中国的高龄问题与心身机能活性疗法的普及》的演讲报告。
3. 张纪浔将学生徐雁介绍给上海市社会科学院博士生导师、上海日本学会副会长王少普教授。
4. 王少普教授利用在日本短期讲学期间，亲身体验心身机能活性疗法，并到日本的宫崎县、福冈的行桥市等地了解日本政府对心身机能的重视，行桥市市长为此接见了王少普教授。
5. 在王少普教授的积极活动下，上海市民政局谢黎明副局长将心身机能落实到上海市民政局社会福利处。
6. 徐雁将全套中文版心身机能内容资料递交给了上海市民政局社会福利处副处长任炽越，并得到了热情支持和帮助。
7. 小川真诚理事长第一次访问上海市民政局，得到了谢黎明副局长、任炽越副处长、张凡主任等有关领导的热情接待并举行了小型心身机能内容说明会。

三.心身机能与上海市民政局

■2004年

1. 小川理事长第二次访问上海市民政局，经商谈决定在上海召开第一期心身机能指导士认定讲习会和三个月的试点活动。试点单位定在上海市徐汇区第二社会福利院。
2. 小川理事长第三次访问上海并在徐汇区第二社会福利院召开中日双方五十多位代表参加的中国第一期心身机能指导士认定讲习会开讲仪式。上海市民政局高菊兰副局长、任炽越副处长、徐汇区民政局陆树青局长、徐汇区第二社会福利院陆美玲院长等参加了仪式并致词。
3. 小川理事长与一级指导士徐雁共同无偿地在徐汇区第二社会福利院完成了长达八天的培训计划。与此同时20名指导士和10名需要康复的老人开始了三个月的实施活动。
4. 中国第一次心身机能成果发表大会，包括媒体中日双方共60多位代表参加。
   (1）.给二十名第一期心身机能指导士颁发证书。
   (2）.六位痴呆症状老人和四位脑中风后遗症老人的改善成果报告会。
   (3）.小川理事长代表日本心身机能指导士会将价值十多万人民币的心身机能康复器材捐赠给了徐汇区第二社会福利院。
   (4）.经过三个月中日双方共同努力，换来了老人们的健康和笑颜，陆美玲院长精彩总结心身机能在上海的三个月，成为中日双方指导士的流行语：

   坚持，坚持，再坚持；忍耐，忍耐，再忍耐。
   先解放自己，后解放老人，再解放全人类。

5. 在上海市社会福利行业协会张凡主任、王鸿根副秘书长、龚程副部长等热情支持下，在行业协会召开了由全市养老机构负责人等100多位人士参加的“心身机能讲座“，由小川理事长和日本各地养老专家任讲师。
6. 上海市社会福利行业协会王鸿根副秘书长作为中国代表参加了在日本岛根召开的“日本心身机能指导士第三次国际交流大会“，并代表中国致词。
7. 上海市社会福利行业协会王勇先生起草了：《中日心身机能合作意向书》。
8. 小川理事长第七次访问上海，会同一级指导士徐雁无偿举办了四场“心身机能讲座”。
   第一场：徐汇区社会福利院（参加者徐汇区各养老机构负责人）
   第二场：上海市总工会所属的退休职工嘉定公寓（60多位老人）
   第三场：上海市徐汇区致康儿童康健园（为脑瘫儿童作康复指导）
   第四场：上海市儿童福利中心（为脑瘫儿童作康复指导）

四、心身机能与上海市社会福利行业协会

■2005年

1. 8月
   日本心身机能指导士会、上海市社会福利行业协会与上海今山诚公司正式缔结长期指导士培训协议，并培训了40名指导士。
2. 心身机能在金惠老年康复医院实施，并从医学角度举办了改善成果发布会。
3. 由上海市社会福利行业协会组织8名院长，参加了第四届心身机能国际交流大会。

五．2006年心身机能与脑瘫儿童

1. 在中冶医院成功改善两名脑瘫儿童后，上海市社会福利行业协会决定于7月1日～7月4日在上海市虹口儿童福利院培训了以院长为首的十名指导士。
2. 心身机能活动疗法在儿童福利院实施三个月后，包括自闭症、多动症在内的六名儿童的病情都得到了极大的改善。为庆祝这一喜人的结果，成功举办了成果发布会。

六．心身机能与社区、日托老人

■2007年

1. 日本心身机能指导士会与上海市行业协会通过实践证明，从一对一的改善走向健康老人的预防及开展团体活动，并举办了以团体老人预防为主的指导士培训班。
2. 在三林爱博家园日托所实施了心身机能运动疗法，得到了三林镇政府和广大老人们的认可，并取得了改善效果。
3. 长桥街道日托所的胡瑛科长在日本和三林的考察后决定在新开设的日托所发展指导士并实施此疗法。

七．日本心身机能与上海市慈善基金会

■2008年～2009年5月

1. 2008年6月上海市慈善基金会秀蓉副理事长、周建萍理事长、徐雄心部长等观摩了三林博爱日托站的心身机能的实施情况后，决定拨款自助4家机构实施此活动。
2. 2008年10月开始启动上海市慈善基金会拨款项目并与日方合作举办了二十二人参加的指导士培训，并在四家机构实施，受惠老人共计94名。
3. 2009年1月8日，上海市慈善基金会、上海市社会福利行业协会与上海今山诚公司
   共同举办了“日本心身机能活性运动疗法”指导士结业典礼暨阶段成果交流会。

八．日本心身机能与上海市民政局及各个养老机构的国际交流大会及心身机能指导士的派遣研修活动

1. 上海市民政局、上海市社会福利行业协会与上海今山诚公司自2004年起参与在日本召开的每年一次的心身机能国际交流大会。由各区民政局领导、机构院长及心身机能指导士代表参加。
2. 2008年第一批指导士三个赴日本仲绳长寿苑实习研究。
3. 2009年5月29日，第二批指导士赴日本四国新居浜参加三个月研修活动。
4. 2009年6月15日，日本心身机能讲座在上海浦东新区社会福利院举行。
5. 2009年6月17日，日本心身机能讲座在上海浦东新区花木广洋敬老院举行。
6. 2009年7月21日，上海市慈善基金会，上海市福利行业协会，日本驻沪企业及上海今山诚公司共同参与了在上海华阳敬老院召开的慈善基金会项目成果发布会。
7. 2009年10月13号-15号，日本心身机能指导士会、上海市福利行业协会与上海今山诚公司共同举办了第七次指导士认定讲习会。
8. 2009年10月16日下午，浦东新区民政局福企所，上海市福利行业协会，日本心身机能指导士会与上海今山诚公司共同举办了在浦东新区花木广洋的第七期成果汇报会暨结业结业典礼并观摩了花木广样的心身机能实施情况。
9. 2009年11月3日，徐汇区民政局，上海徐汇区福利指导中心，上海市社会福利行业协会联合日本心身机能指导士会、上海今山诚公司在徐汇区凌云敬老院召开了心身机能的推广普及讲座。
10. 2009年11月3日-7日在徐汇区凌云敬老院召开了第八次的心身机能认定讲习会，共有15名学员参加。

日本心身機能活性療法上海での経歴と主な歩み
2010年	(1).4月上海南码头社区敬老院に日本心身機能活性運動療法成果発表。 (2).6月上海市癌症俱乐部に小川理事長と日本细胞学専門家高田侑孝先生セミナーを開催
2009年	第二回指導士3名日本研修実施,第八回指導士認定
2008年	(1).上海市慈善基金会から5施設に援助金決定 (2).22名指導士育成,認定 (3).94名の高齢者を改善,成果発表 (4).第一回上海指導士3名の日本での研修実施
2007年	(1).介護予防事業を推進するため指導士育成,認定 (2).上海三林愛博家園で介護予防事業を実施,成果発表
2006年	(1).上海虹口儿童福利院指導士10名育成,認定 (2).脳障害児/自閉症児童6名を改善,成果発表
2005年	(1).上海市社会福利行業協会40名指導士育成,認定 (2).福利院院長8名を日本へ招き,国際交流研修大会に参加
2004年	(1).上海第一期指導士認定講習会（指導士20名育成,認定） (2).第一期認知症,脳卒中高齢者10名の改善,成果発表を開催 (3).上海市社会福利行業協会と「心身機能指導士認定契約書」を締結 (4).小川理事長第7回訪中し、心身機能セミナーを開催 (5).日本心身指導士会から10万元の心身用具を寄付,訓練基地設備を寄付
2003年	上海市民政局社会福利処へ紹介する
2002年	徐雁一級指導士資格獲得,認定を受ける,現状唯一
1999年	徐雁心身機能活性療法指導士に認定,初の中国人指導士となる
1998年	今山誠公司徐雁日本で日本ゲーゴル協会と交流を開始